Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(252)
Forma i typ
Książki
(252)
Proza
(62)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(192)
tylko na miejscu
(52)
wypożyczone
(9)
Placówka
Wypożyczalnia Mieścisko
(201)
Czytelnia Mieścisko
(52)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(14)
Nesbo Jo (1960- )
(11)
Marlier Marcel
(9)
Marlier Marcel (1930-2011)
(9)
Szarf Maria
(9)
McKee David
(8)
Paszyńska Maria (1985- )
(8)
Zimnicka Iwona (1963- )
(8)
Dominów Dominika
(6)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(5)
Dobosz Zbigniew
(5)
Fabisińska Liliana (1971- )
(5)
Kielan Paulina
(5)
McNicholas Shelagh
(4)
Michałowska-Gabrych Iwona
(4)
Olejnik Donata
(4)
Preiss-Glasser Robin
(4)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(4)
Russell Ruth
(4)
Sójka Anna
(4)
Waszut Sabina (1979- )
(4)
Baszczak Janusz
(3)
Delahaye Gilbert
(3)
Fabisińska Liliana
(3)
Fic Dorota
(3)
Hamera Andrzej
(3)
Knaflewska Joanna
(3)
Lang Jacek
(3)
Larkum Adam
(3)
Leszczyński Maciej
(3)
Michalak Anna
(3)
O'Connor Jane
(3)
O'Connor Jane. Fancy Nancy
(3)
Person Sebastian
(3)
Samol Dominik
(3)
Wala Magdalena
(3)
Webb Holly
(3)
Young Caroline
(3)
Zarawska Patrycja
(3)
Aszkiewicz Ewa
(2)
Baldacci David (1960- )
(2)
Banghart Tracy
(2)
Besala Jerzy
(2)
Besala Jerzy (1951- )
(2)
Biber Tomasz
(2)
Cast P. C
(2)
Cast Phyllis Christine (1960- )
(2)
Chotomska Wanda
(2)
Docher Augusta
(2)
Gaudriot Claire
(2)
Graboń Dorota
(2)
Gralak Anna
(2)
Hrycak Beata
(2)
Kaczmarek Tomasz
(2)
Knaflewska Jadwiga i 1 in
(2)
Kot Wiesław
(2)
Kowalska Monika
(2)
Kowalska Monika. Dwa miasta
(2)
Krawiec Adam
(2)
Krzyżanek Joanna
(2)
Kłosińska Katarzyna
(2)
Lasoń Krystyna
(2)
Leszczyńska Anna
(2)
Maciejewska Dorina
(2)
McKee David (1935- )
(2)
Mróz Remigiusz
(2)
Mąkosa Zofia (pisarka)
(2)
Nesbo Jo
(2)
Olejnik Agnieszka
(2)
Pisarek Anita
(2)
Revis Beth
(2)
Roberts Nora (1950- )
(2)
Różycka Bożena
(2)
Stróżyk Agnieszka
(2)
Sójka-Leszczyńska Anna
(2)
Wróbel Danuta
(2)
Zalewska Teresa (ilustrator)
(2)
Zimnicka Iwona
(2)
Łazowski Maciej (1985- )
(2)
Allen Peter
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Andrzej Fonfara
(1)
Ashcraft Tami Oldham (1960- )
(1)
Atkinson Stuart (1965- )
(1)
Augustyn Małgorzata (ogrodnictwo)
(1)
Baldacci David G. (1960- )
(1)
Bandel Przemysław
(1)
Bardijewska Liliana. Wyrażanie emocji, czyli dwie rude małpy
(1)
Barrett Samantha
(1)
Barska Ewa
(1)
Baryga Mirosław
(1)
Basela Jerzy
(1)
Baszczak Olga (1971- )
(1)
Beadle Phil
(1)
Bednarek Elżbieta (chemik)
(1)
Beevers Emily
(1)
Belter Maria
(1)
Bernacki Zdzisław
(1)
Bernard Adam
(1)
Bialikiewicz Barbara
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(34)
2010 - 2019
(143)
2000 - 2009
(73)
Okres powstania dzieła
2001-
(62)
1901-2000
(2)
1989-2000
(1)
2017
(1)
Kraj wydania
Polska
(249)
Język
polski
(244)
angielski
(1)
francuski
(1)
nieznany (xxx)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(6)
9-13 lat
(6)
Dorośli
(6)
0-5 lat
(4)
Młodzież
(4)
14-17 lat
(2)
18+
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(36)
Literatura amerykańska
(11)
Literatura norweska
(9)
Literatura angielska
(3)
Literatura belgijska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Rodzina
(12)
Kobieta
(11)
Dziecko
(9)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(6)
Miłość
(6)
Tajemnica
(6)
Trudne sytuacje życiowe
(6)
II wojna światowa (1939-1945)
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
Wybory życiowe
(5)
Bolszewizm
(4)
Małżeństwo
(4)
Rodzeństwo
(4)
Zabójstwo
(4)
Amos Decker (postać fikcyjna)
(3)
Gry i zabawy
(3)
Literatura belgijska
(3)
Literatura dziecięca
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Magia
(3)
Osoby zaginione
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Prowincja
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Przyjaźń
(3)
Przyroda
(3)
Relacja romantyczna
(3)
Zabójstwa seryjne
(3)
Biologia
(2)
Bliźnięta
(2)
Blogerzy
(2)
Cormoran Strike (postać fikcyjna)
(2)
Dzieci
(2)
Emigracja
(2)
Europa-wydawnictwa popularne
(2)
FBI
(2)
Gry i zabawy ruchowe
(2)
Góry
(2)
Historia
(2)
Historia Polski
(2)
Historia-wydawnictwa popularne
(2)
I wojna światowa (1914-1918)
(2)
Język angielski
(2)
Język polski
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Nastolatki
(2)
Nauka
(2)
Niemcy (naród)
(2)
Ogrodnictwo
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Policjanci
(2)
Polska
(2)
Polska-historia-wydawnictwa popularne
(2)
Powieść amerykańska -- 21 w.
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść polska
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Syrena (postać baśniowa)
(2)
Władcy
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Żydzi
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Alergia
(1)
Antropolodzy
(1)
Archeologia
(1)
Architektura
(1)
Architektura polska-historia-wydawnictwa popularne
(1)
Architektura-style i kierunki-historia
(1)
Armia Czerwona
(1)
Arystokracja
(1)
Asertywność
(1)
Ashcraft, Tami Oldham (1960- )
(1)
Astronomia
(1)
Bajkoterapia
(1)
Baletnica
(1)
Baśnie i legendy polskie dla dzieci
(1)
Biologia-materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Biwak
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chemia
(1)
Chemia-materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Chłopcy
(1)
Chłopi
(1)
Ciasta
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Cyganie
(1)
Czytanie
(1)
Duchowni
(1)
Dyktanda
(1)
Dziczyzna
(1)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(1)
Dziecko w wieku wczesnoszkolnym
(1)
Efekt cieplarniany-wydawnictwa popularne
(1)
Ekologia-wydawnictwa popularne
(1)
Eksperymenty
(1)
Epidemie
(1)
Europa
(1)
Temat: dzieło
41 dni nadziei (film)
(1)
Czterdzieści jeden dni nadziei (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(25)
1918-1939
(10)
1945-1989
(8)
1939-1945
(7)
2001-
(7)
1801-1900
(3)
1989-2000
(3)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
1001-
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
1401-
(1)
1501-
(1)
1601-
(1)
1601-1700
(1)
1701-
(1)
1945-1982
(1)
901-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(5)
Oslo (Norwegia)
(4)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(3)
Norwegia
(3)
Petersburg (Rosja)
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Świat
(3)
Brazylia
(2)
Europa
(2)
Francja
(2)
Galicja (kraina historyczna)
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Barlinek (woj. zachodniopomorskie, pow. myśliborski, gm. Barlinek)
(1)
Brandenburgia (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Chwalim (woj. lubuskie, pow. zielonogórski, gm. Kargowa)
(1)
Górny Śląsk (prowincja ; 1919-1938)
(1)
Iran
(1)
Karkonosze (góry)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania)
(1)
Mazury
(1)
Mysłowice (woj. śląskie)
(1)
Neuruppin (Niemcy ; okolice)
(1)
Niemcy
(1)
Nowy Sącz (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Ohio (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Rosja
(1)
Saksonia (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Sławków (woj. śląskie, pow. będziński, gm. Sławków)
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Ukraina
(1)
Wenecja
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Westfalia (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Wyspy Owcze (Dania)
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Powieść
(26)
Powieść obyczajowa
(24)
Kryminał
(21)
Wydawnictwa dla dzieci
(10)
Książki dla najmłodszych
(9)
Saga rodzinna
(9)
Wydawnictwa popularne
(8)
Literatura dziecięca angielska
(6)
Opowiadania i nowele
(6)
Powieść historyczna
(6)
Literatura dziecięca belgijska
(5)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(5)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(5)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść polska
(5)
Literatura dziecięca polska
(4)
Poradniki
(4)
Literatura dziecięca amerykańska
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Powieść angielska
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Romans historyczny
(3)
Książki dla małych dzieci
(2)
Literatura dziecięca francuska
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Poradnik
(2)
Powieść fantastyczna
(2)
Powieść francuska
(2)
Powieść grozy
(2)
Powieść norweska
(2)
Przewodniki turystyczne
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Album
(1)
Antologia
(1)
Baśń
(1)
Biografie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Fotografia polska
(1)
Kredyty
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Melodia z tekstem podłożonym
(1)
Opowiadanie dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie przygodowe dla dzieci
(1)
Oszczędzanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Piosenka dziecięca angielska
(1)
Podatki
(1)
Podręczniki dla dzieci
(1)
Poradniki dla nauczycielii
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Romans
(1)
Rynek finansowy
(1)
Scenariusze zajęć dla przedszkoli
(1)
Scenariusze zajęć do nauczania początkowego
(1)
Sensacja
(1)
Słowniki dla dzieci angielskie
(1)
Słowniki polskie
(1)
Ubezpieczenia
(1)
Wydawnictwa dla dzieci JHP BN
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
poradnik dla dzieci
(1)
Łatwe opowiadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Ochrona środowiska
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Psychologia
(1)
252 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Kiedy Tami poznaje Richarda, szybko zdaje sobie sprawę, że to mężczyzna jej życia - oboje kochają przygodę i żeglowanie. Wkrótce zostają parą i razem wyruszają jachtem z Tahiti do Kalifornii. Spokojna podróż zakochanych staje się koszmarem, gdy tropikalny sztorm zmienia się w potężny huragan. Zdając sobie sprawę ze śmiertelnego zagrożenia, Richard nakazuje ukochanej schronić się pod pokładem. Chwilę później gigantyczna fala uderza w jacht i kobieta traci przytomność. Gdy ją odzyskuje, łódź jest zniszczona, maszty połamane, a silnik i radionadajnik uszkodzone... "41 dni nadziei" to poruszająca opowieść o walce z bezmiarem oceanu i własną słabością w oczekiwaniu na ratunek. To historia o sile woli, odwadze, zaradności i nadziei.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Mieścisko
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 72 KP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cuda przyrody polskiej / Zdzisław Bernacki ; Il. Marek Szyszko. - Poznań : Publicat, 2006. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Czy Wiesz... Co, Gdzie, Jak?)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Tajemnice historii Polski / Jerzy Besala. - Poznań : Publicat, cop. 2006. - 272 strony : ilustracje, faksymile, fotografie, mapy, portrety ; 24 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Mieścisko
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) KP (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Mieścisko
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 78 KP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latem 1137 roku Alienor, dziedziczka książąt Akwitanii zawarła małżeństwo z Henrykiem Plantagenetem, hrabią Andegawenii. Jednak po niespodziewanej śmierci ojca opiekun dziewczyny postanawia wydać ją za Ludwika, dziedzica korony Francji. Tymczasem rówieśnica i powierniczka Alienor, Loanna de Grimwald, ma proroczą wizję przyszłości swej pani : Alienor ma zostać Królową Anglii i zapoczątkować dynastię Plantagenetów...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Mieścisko
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 913(4) KP (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciagające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka w krainie baśni, Martynka wsiada na konia, Martynka zajmuje się dziećmi, Martynka uczy się pływać, Martynka szuka Pufka, Martynka poznaje ptaki, Martynka leci balonem, Martynka i wróbelek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera: Martynka i wielkie sprzątanie; Martynka i braciszek; Martynka i cztery pory roku; Martynka w ogrodzie; Martynka w kuchni; Martynka jest chora; Martynka i Dzień Mamy; Martynka i przeprowadzka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konkurs na żonę. T. 1 / Beata Majewska. - Poznań : Publicat, copyright 2017. - 302[2] strony ; 21 cm.
Przystojny trzydziestolatek szuka żony - czy przy okazji znajdzie miłość? Młody prawnik z Krakowa, Hugo Hajdukiewicz, planuje jak najszybciej zmienić stan cywilny. Założenie rodziny przed trzydziestymi urodzinami to warunek narzucony mu w testamencie przez wuja. W poszukiwaniu idealnej kandydatki pomysłowy biznesmen wprowadza w życie plan „Żona”. Wkrótce poznaje młodziutką, nieśmiałą studentkę. Niedomyślająca się niczego dziewczyna szybko ulega urokowi przystojnego mężczyzny. Jednak misternie przygotowany plan matrymonialny niespodziewanie wymyka się spod kontroli…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ilustrowana geografia świata/ Tomasz Kaczmarek [et al.]. - Poznań : Publicat, 2014. - 127 stron : fotografie, mapy, wykresy kolorowe ; 25 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Mieścisko
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 91 KP (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Mieścisko
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 91 KP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co w mowie piszczy? / Katarzyna Kłosińska. - Poznań : Publicat, 2013. - 272 strony ; 24 cm
Książka powstała na podstawie popularnej audycji radiowej prowadzonej przez dr hab. Katarzynę Kłosińską - językoznawczynię pracującą w Instytucie Języka Polskiego Uniwersytetu Warszawskiego, sekretarza Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN. Za współtwórców mogą się uważać słuchacze radiowej Trójki, którzy do autorki pisali w sprawach językowych. To poruszane przez nich kwestie stały się punktem wyjścia do rozważań o zawiłościach polszczyzny i jej najnowszych tendencjach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lwowska kołysanka. T. 1 / Monika Kowalska. - Poznań ; Wrocław : Publicat, 2021. - 351, [1] strona ; 21 cm.
(Dwa miasta / Kowalska, Monika ; 1)
Lwów, koniec lat trzydziestych, dzielnica za Wysokim Zamkiem. To tu, w domku przy nasypie kolejowym oplecionym dziką różą, wychowała się Ada, najstarsza z trzech córek zubożałej arystokratki i kolejarza. Choć często brakowało im chleba, miłości zawsze było pod dostatkiem. Stojąca u progu dorosłości dziewczyna usiłuje wyrwać się z biedy, której doświadczają wszyscy wokół. Chce porzucić zabłocone zaułki przedmieścia, marzy jej się wielki świat. Przemierzając ulice Lwowa, odkrywa piękne i dumne miasto, ale także… ciemną stronę ludzkiej natury. Jak pozostać sobą, gdy nawet najbliżsi mają mroczne tajemnice? Tę wyprawę po lepsze życie przerywa atak Niemiec na Polskę. Codziennością stają się tułaczka, głód i wszechogarniający strach. W tym ponurym czasie nawet pierwsza miłość, początkowo słodka jak miód, ma w sobie gorycz piołunu…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej