Spirydowicz Ewa
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(9)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(27)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Mieścisko
(28)
Autor
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(82)
Rzehak Wojciech
(64)
Popławska Anna
(63)
Szulc Marian
(57)
Mróz Remigiusz (1987- )
(52)
Spirydowicz Ewa
(28)
Sienkiewicz Henryk
(52)
Włodarczyk Barbara
(52)
Steel Danielle
(50)
Fabianowska Małgorzata
(49)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(48)
Roberts Nora (1950- )
(48)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(47)
Zarawska Patrycja
(46)
Michalak Katarzyna (1969- )
(45)
Chojnacka Sylwia
(41)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(40)
Grimm Jacob (1785-1863)
(39)
Przybyłek Agata
(37)
Steel Danielle (1947- )
(37)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(37)
Mickiewicz Adam
(35)
Myśliwy Agnieszka
(35)
Skowrońska Emilia
(34)
Szal Marek
(34)
Januszewska Aleksandra
(33)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(33)
Socha Natasza (1973- )
(33)
Gralak Anna
(31)
Jax Joanna
(31)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(31)
Prus Bolesław
(31)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(31)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(30)
Roberts Nora
(29)
Świętek Edyta (1975- )
(29)
Siewior-Kuś Alina
(28)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(27)
Polak Kamil
(27)
Krzyżanowski Julian
(26)
Olejnik Agnieszka
(26)
Tchórzewska Karolina
(26)
Steel Danielle (1948- )
(25)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(25)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(25)
Horst Jorn Lier (1970- )
(24)
Prus Bolesław (1847-1912)
(24)
Ławnicki Lucjan
(24)
Bonda Katarzyna (1977- )
(23)
Grabarek Joanna
(23)
Jakubowska Blanka
(23)
Masterton Graham (1946- )
(23)
Mirek Krystyna (filolog)
(23)
Słowacki Juliusz
(23)
Webb Holly
(23)
Gargaś Gabriela
(22)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(22)
Kuczyńska-Szymala Daria
(22)
Stefaniuk Małgorzata
(22)
Szóstak Aldona
(22)
Górski Wojciech (ilustrator)
(21)
Olejnik Donata
(21)
Rogoziński Alek
(21)
Sawicka Inga
(21)
Szulc Andrzej
(21)
Wójcik Elżbieta
(21)
Ćwirlej Ryszard (1964- )
(21)
Gardner Urszula
(20)
Kienzler Iwona (1956- )
(20)
Lorentz Iny
(20)
Nawrot Bogumiła
(20)
Ratajczyk Ewa
(20)
Szarańska Joanna
(20)
Hunter Denise (1968- )
(19)
Kosin Renata
(19)
Krasińska Aneta
(19)
Kraśko Jan (1954- )
(19)
Mirek Krystyna
(19)
Moss Marcel
(19)
Nesbo Jo (1960- )
(19)
Puzyńska Katarzyna (1985- )
(19)
Siudak Jacek
(19)
Tekieli Joanna
(19)
Wierzchowska Weronika
(19)
Brodzik Agnieszka
(18)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(18)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(18)
Gołębiewska Ilona (1987- )
(18)
Kochanowski Jan
(18)
Kordel Magdalena (1978- )
(18)
Kołodziejczyk Grzegorz
(18)
Kubik Sylwia
(18)
Milli Dorota
(18)
Nałęcz Joanna
(18)
Orzeszkowa Eliza
(18)
Tuwim Julian (1894-1953)
(18)
Ulatowski Bartłomiej
(18)
Wiśniewska Xenia
(18)
Zimnicka Iwona (1963- )
(18)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(17)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(5)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska-21 w.
(4)
Anioły
(2)
Miłość
(2)
Nastolatki
(2)
Poszukiwanie skarbów
(2)
Przedmioty magiczne
(2)
Antysemityzm
(1)
Matki i córki
(1)
Policjanci
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść amerykańska,psychologiczna,Wszystko dla pań
(1)
Powieść angielska-20 w.
(1)
Uczniowie szkół średnich
(1)
Zabójstwo
(1)
Zawód miłosny
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Atlantyda (kraina mitologiczna)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Kuba
(1)
Gatunek
Powieść
(8)
Powieść amerykańska
(8)
Romans
(4)
Fantasy
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Kryminał
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść fantasy
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Niemka / Armando Lucas Correa ; przełożyła Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Czarna Owca, copyright 2017. - 389, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Szmaragdowa Seria)
Co łączy nastolatkę z współczesnego Nowego Jorku z rówieśniczką z Berlina sprzed siedemdziesięciu lat? Wszystko i nic. Łączy je cudownie ulotna symetria losu; podobne matki, dramatyczne podróże, i Kuba, na którą prowadzą wszystkie drogi. Berlin 1939. Dwunastoletnia Hanna ucieka przed koszmarem rzeczywistości - najpierw w wymyślony świat, gdzie wszystko jest zabawą, potem, wraz z rodzicami, wsiada na pokład statku wiozącego uciekinierów na Kubę. Zaczyna się podróż, która zdefiniuje całe jej życie, nada mu sens, wyznaczy granice. Nowy Jork, 2014. Dwunastoletnia Anna opiekuje się depresyjną matką i żyje w świecie marzeń. Rozmawia w wyobraźni z ojcem, który zginął, zanim się urodziła. Z szarej codzienności wytrąca je tajemnicza przesyłka z Kuby od nieznanej krewnej. Wyruszają w podróż, by poznać przeszłość rodziny. Dwie małe dziewczynki, dwa światy, dwa zaczynające się życia. A może tak naprawdę to jedna i ta sama dziewczynka, jedno życie, jeden świat?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Quantum / M. S. Force ; t. 1)
Niewinna nauczycielka i władczy największy gwiazdor filmowy świata. Marzenie milionów kobiet. Dlaczego wybrał właśnie ją? Natalie ma dwadzieścia trzy lata i ze wszystkich sił stara się odgrodzić od przeszłości. Kiedy była piętnastolatką, przeżyła tragedię i zawód. Odsunęła się od najbliższych i z uporem tworzy nową siebie: pogodną nauczycielkę, która po studiach przyjechała do Nowego Jorku. Stroni od mężczyzn, chodzi na długie spacery z psem. I właśnie podczas spaceru spotyka przeznaczenie - Flynna Godfreya, największego gwiazdora filmowego… pogryzionego przez jej psa. Od pierwszej chwili wiedzą, że to spotkanie zmieni wszystko. I od pierwszej chwili są świadomi, jak wiele ich różni. Ale namiętność przyciąga ku sobie skromną nauczycielkę i gwiazdora, w którego życiu jest tak wiele tajemnic. I prowadzi w świat gry zmysłów, jakiego ona sobie nie wyobraża… [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trylle / Amanda Hocking ; 3)
Wendy, następczyni tronu królestwa, musi poślubić księcia Vittra. To jedyny sposób, żeby ocalić Trylle przed ich śmiertelnym wrogiem i zapobiec krwawej wojnie z niepokonanym przeciwnikiem. Lecz o myśl o tym, że przyjdzie jej opuścić miejsce, które stało się jej domem, jest nie do zniesienia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trylle / Amanda Hocking ; t. 1)
Zamieniona w dniu urodzin... Rozdarta pomiędzy dwoma światami... Przywrócona magii... Wendy, następczyni tronu królestwa, musi poślubić księcia Vittra. To jedyny sposób, żeby ocalić Trylle przed ich śmiertelnym wrogiem i zapobiec krwawej wojnie z niepokonanym przeciwnikiem. Lecz myśl o tym, że przyjdzie jej opuścić miejsce, które stało się jej domem, jest nie do zniesienia. Pożegnała się już ze swoją pierwszą miłością, czy teraz przyjdzie jej poświęcić drugą? Czy będzie musiała wyrzec się uczucia do Lokiego, tak jak wcześniej wyrzekła się miłości do Finna? Czy czeka ją najtrudniejszy wybór: z którym z nich zostanie na zawsze. Jeśli tylko ich magiczny świat ma przed sobą jakieś "na zawsze". Przyszłość Trylli leży w rękach Wendy - pod warunkiem że odważy się o nią walczyć...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wszystko dla Pań:thriller romantyczny)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Czasopismo
W koszyku
Nie chcesz wiedzieć / Lisa Jackson ; przekł. Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Amber, 2013. - 414, [1] strona ; 21 cm.
Przed dwoma laty wysepka u wybrzeży Oregonu była świadkiem dramatycznych wydarzeń, kiedy seryjny morderca kobiet uciekł ze szpitala psychiatrycznego. Wkrótce potem szpital zamknięto. Przestępcy nigdy nie schwytano. W życiu Avy rozegrał się wtedy jednak inny dramat. W snach Avy jej synek wygląda tak samo jak wtedy, gdy widziała go po raz ostatni. Ale na jawie za każdym razem na nowo boleśnie przeżywa swoją tragedię: Noah zniknął bez śladu dwa lata temu. Więc jak to możliwe, że nocą słyszy jego płacz, a w sennych koszmarach widzi, jak Noah biegnie po pomoście, jak jest coraz bliżej krawędzi. To skutek traumy, przekonują psychiatrzy. Ale Ava nie może się oprzeć wrażeniu, że mąż, rodzina i terapeuta nie mówią jej wszystkiego. Nagle znów ktoś zaczyna mordować kobiety - które Ava dobrze znała. A na wyspie pojawia się tajemniczy mężczyzna...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Maxton Hall / Mona Kasten ; 3)
Czy mogą ocalić siebie? A może zniszczą się nawzajem? Ruby jest w szoku: została zawieszona przez Maxton Hall College. A co najgorsze, wszystko wskazuje na to, że odpowiedzialny za to jest nikt inny, tylko James. Ruby nie może w to uwierzyć - nie po tym, przez co przeszli razem. Oboje muszą się zastanowić, czy światy, w których żyją, nie są dla siebie zbyt odległe...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Maxton Hall / Mona Kasten ; 2)
Ruby najbardziej chciałaby wrócić do dawnego życia, do czasu, gdy w elitarnym Maxton Hall nikt jej nie znał. Nie może jednak zapomnieć o Jamesie. Szczególnie że chłopak robi wszystko, co w jego mocy, by ją odzyskać. Kiedy rodzina Jamesa przeżywa trudne chwile, dziewczyna pojmuje, że ich miłość od początku nie miała szans. Bo zamiast szukać u niej wsparcia, James łamie jej serce. Ruby postanawia skupić się na wymarzonych studiach w Oksfordzie, jednak James nie daje tak łatwo o sobie zapomnieć. źródło opisu: jaguar
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie ufaj nikomu / Jayne Ann Krentz ; przekład Ewa Spirydowicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2016. - 302, [1] strona ; 22 cm.
Nigdy nie wiesz, czy droga, którą idziesz przed siebie, nie zaprowadzi cię w przeszłość… Gdy Grace miała szesnaście lat przeżyła straszliwy szok. Stawiła czoło mordercy i została uznana za bohaterkę. Jednak drogo zapłaciła za odwagę i przytomność umysłu. Boi się z kimkolwiek związać, stroni od ludzi. A teraz ktoś zamordował jej szefa. Okoliczności zbrodni są szokująco podobne, choć tamten morderca nie żyje. Grace boi się, powracają senne koszmary. Ale i na jawie ktoś ją prześladuje. Robi przerażające rzeczy. Nie daje jej spokoju. I chce dowieść, że to ona zamordowała swojego pracodawcę.Piętrzą się niebezpieczeństwa i zagadki. Grace szuka pomocy. Zrozpaczona, samotna umawia się na randkę w ciemno. Poznaje Julienna – bardzo znudzonego życiem, sukcesami i kobietami…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
To, co się zdarzyło, już nie wróci, ale zawsze może cię odnaleźć...
W dzieciństwie Madeline i Daphne były jak siostry. Rozdzieliło je zdarzenie, o którym nie wolno było im mówić. Świat już nie był taki jak przedtem, a wspólny szok sprawił, że oddaliły się od siebie. Dorośli mieli nadzieję, że z czasem zapomną… Każda poszła swoją drogą. Po dwudziestu latach ich przyjaźń powraca, jednak razem ze strachem. Dawno zapomniana sprawa odżyła. Ktoś zna ich sekret i chce z niego zrobić użytek. Jaki? Nie wiedzą. Nie wiedzą również, kto może im pomóc… Jest jednak mężczyzna, któremu Madeline ufa i którego pragnie. Jest jeszcze ktoś, kto zaopiekuje się drugą z dawnych siostrzyczek, Daphne. Miłość doda im odwagi, by zmierzyć się z tajemnicą, która kryje się za sekretem małych dziewczynek…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kate Linville / Charlotte Link ; 2)
Na rozległych wrzosowiskach północnej Anglii znaleziono zwłoki zaginionej rok wcześniej czternastoletniej Saskii Morris. Niedługo potem ginie kolejna młoda dziewczyna, także czternastoletnia Amelie Goldsby. Policja w Scarborough ogłasza alarm. Czy w obu przypadkach chodzi o tego samego sprawcę? W mediach aż huczy o mordercy z wrzosowisk, komisarz Caleb Hale czuje coraz większą presję. W okolicy, z zamiarem sprzedaży rodzinnego domu, przebywa także sierżant Kate Linville ze Scotland Yardu. Przez przypadek poznaje zrozpaczonych rodziców Amelie i nie z własnej woli rozpoczyna śledztwo w sprawie dramatu, który z pozoru nie ma ani początku, ani końca. Niespodziewanie po kolejnej dziewczynie ginie wszelki ślad… [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kandydat na ojca / Susan Elizabeth Phillips ; przekład Ewa Spirydowicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2015. - 333, [2] strony ; 21 cm.
Jane Darlington od dziecka zapowiadała się na geniusza. Wybitnie inteligentna, znakomicie się uczyła. I tak jak większość dzieci wybitnie uzdolnionych nie miała koleżanek, przyjaciół. Była sama. Teraz ma 34 lata, jest atrakcyjną blondynką i ma doktorat z fizyki. Robi karierę naukową i nadal jest sama. Desperacko pragnie dziecka. Nie chce jednak, żeby jego dzieciństwo było równie trudne jak jej. Szuka więc partnera poza swoim środowiskiem. Inteligencja odziedziczona po mamie powinna dziecku w zupełności wystarczyć. Potrzebuje kogoś niezbyt bystrego, niezbyt wykształconego, za to dobrze zbudowanego. I wybiera idealnie… przynajmniej tak się jej wydaje!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroźny luty. Odcięta od świata wyspa. Tajemniczy dom nad morzem. Mężczyzna. Kobieta. To będzie długa, gorąca zima… On jest enigmatycznym pisarzem, który stroni od ludzi i tworzy przerażające horrory. Ona - młodą aktorką, której ostatnio się nie wiedzie. I musi przyjąć pracę w teatrze lalek w zapadłej dziurze na wyspie u wybrzeży Maine. On zna tysiące sposobów zabijania. Ona - rozśmieszania. Ale teraz jej nie do śmiechu. Kiedy była nastolatką, on śmiertelnie ją przestraszył. Teraz są razem uwięzieni na zasypanej śniegiem wyspie. Czy drań, jakiego Annie zapamiętała, zmienił się od tamtej pory? Rozum mówi jej, że nie. Serce...„ Annie jest taka jak ty i ja. To zwykła kobieta, która się nie poddaje, choćby wszystko się przeciwko niej sprzysięgło. Jest zabawna, przebojowa i trochę sarkastyczna. I bardzo się boi „czarnego charakteru” tej historii.”
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
iper Dove ma jedno marzenie – być najlepszą prywatną detektyw w Chicago. Pierwsze zlecenie? Obserwować Coopera Grahama, zabójczo przystojnego byłego gwiazdora futbolu. I mężczyznę, który zawsze dostaje to, czego pragnie. Problem? Cooper zauważył, że Piper go śledzi... i zatrudnia ją u siebie. Piper ma mieć na oku pracowników jego ekskluzywnego nocnego klubu. Ale jest przekonana, że powinien wynająć ochroniarza. Zdaje się, że ktoś nastaje na jego życie i Piper postanawia go chronić, czy on sam tego chce, czy nie (oczywiście że nie!).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebrana za bobra dziewczyna maszerująca w upalny dzień skrajem szosy, to widok, który zszokował nawet Deana Robillarda. A ten supergwiazdor futbolu widział już niejedno. Na dodatek dziewczyna była wściekła. Dean musiał się zatrzymać. Kosti um bobra był niewygodny i ciężki. Ale Blue Bailey było wszystko jedno. Reklamowanie tartaku to ostatecznie tylko praca. Niewiele ma wspólnego z jej ukochanym malarstwem, ale nie zawsze można wybierać. Ostatecznie zależy jej tylko na jednym – żeby zamordować swojego eks… Dean nie miał niestety broni, ale Blue wsiadła do jego samochodu, bo bardzo się spieszyła. Mimo że życie nauczyło ją, że nie wolno ufać mężczyznom, zwłaszcza bogatym, bezczelnym i obłędnie przystojnym… Wkrótce oboje przekonają się, że pierwsze wrażenie nie ma nic wspólnego z tym, co dzieje się później…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Mieścisko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej